OccaviaConvites Digitais

Mensagem de agradecimento de casamento aos convidados: o que escrever e quando

Uma boa mensagem de agradecimento de casamento não precisa ser longa, mas precisa ser sincera, específica e enviada no tempo certo. O essencial: agradeçam a todos que foram à festa ou mandaram presente, enviem as mensagens nas primeiras semanas após o casamento e, no máximo, em uns três meses, e incluam um detalhe pessoal em cada uma. Abaixo vocês encontram a etiqueta, uma fórmula simples em quatro passos e 38 textos prontos para copiar: pela presença, pelo presente, pelo Pix, para os pais, os padrinhos, os fornecedores e o grupo da família.

A handwritten thank-you note in a kraft envelope
Nesta página
  1. Etiqueta do agradecimento após o casamento: para quem e quando
  2. Cartão escrito à mão, WhatsApp ou mensagem no grupo?
  3. O que escrever na mensagem de agradecimento de casamento: fórmula em 4 passos
  4. Mensagem de agradecimento aos convidados pela presença no casamento
  5. Mensagem de agradecimento pelo presente de casamento
  6. Como agradecer presente em dinheiro, Pix ou cotas de lua de mel
  7. Para quem veio de longe e para quem não pôde ir
  8. Mensagem de agradecimento aos padrinhos, aos pais e aos fornecedores
  9. Mensagem para o grupo da família, redes sociais e frases curtas
  10. Como personalizar cada mensagem de agradecimento
  11. Costumes brasileiros: padrinhos, bem-casados e lista de presentes
  12. Perguntas frequentes

Etiqueta do agradecimento após o casamento: para quem e quando

Comecem pela lista, para ninguém ficar sem mensagem. Merecem um agradecimento pessoal:

  • todos que deram presente, tendo ido à festa ou não
  • quem viajou de longe ou fez um esforço especial para estar lá
  • os pais e quem ajudou a pagar ou organizar o casamento
  • os padrinhos, as madrinhas, as daminhas e os pajens, além dos pais deles
  • os amigos que fizeram leitura, cantaram ou ajudaram na decoração
  • quem organizou o chá de panela, o chá bar ou a despedida de solteiro
  • os fornecedores que foram além do combinado

Sobre o prazo: presentes que chegam antes do casamento devem ser agradecidos em cerca de duas semanas. Para tudo o que aconteceu no grande dia, o ideal é mandar a mensagem nas primeiras semanas depois do casamento (ou da lua de mel) e, no máximo, em uns três meses. Se o prazo já passou, enviem mesmo assim, com um pedido de desculpas curto: antes tarde do que nunca.

Dividam a lista de acordo com quem conhece melhor cada convidado e assinem com os dois nomes. Anotem quem deu o quê conforme abrem os presentes e conferem a lista online, senão daqui a um mês vocês vão estar chutando. O mesmo cuidado que vocês tiveram com a etiqueta dos convites de casamento vale aqui: pessoal vale mais que perfeito.

Cartão escrito à mão, WhatsApp ou mensagem no grupo?

No Brasil, agradecer pelo WhatsApp é o mais comum, e não tem problema nenhum, desde que cada mensagem seja escrita para aquela pessoa e não um texto colado para todos os contatos. Um cartão escrito à mão, com uma foto do casamento, continua sendo o gesto mais especial para os avós, os parentes mais velhos e os padrinhos.

A mensagem no grupo da família ou um post no Instagram funciona muito bem como primeiro agradecimento, logo nos dias seguintes. Mas não substitui algumas palavras pessoais para quem deu presente ou viajou para estar com vocês.

Se o convite de casamento digital de vocês for da Occavia, no dia seguinte ao evento os convidados que confirmaram presença e deixaram o e-mail recebem, em nome de vocês, um breve e-mail automático de agradecimento convidando-os a compartilhar e ver as fotos. É um primeiro carinho enquanto vocês descansam, mas reservem um tempo para as mensagens pessoais.

O que escrever na mensagem de agradecimento de casamento: fórmula em 4 passos

Toda boa mensagem de agradecimento tem quatro partes, e nenhuma precisa de mais de uma ou duas frases:

1. Saudação: usem o nome ou o apelido pelo qual vocês chamam a pessoa, como “Querida tia Lúcia” ou “Oi, Rafa!”. 2. Agradecimento específico: citem o presente ou o gesto. “Obrigado pelo jogo de panelas lindo” é muito melhor que “obrigado pelo presente”. 3. Um detalhe pessoal: como vão usar o presente, um momento que viveram juntos na festa ou algo que a pessoa disse. 4. Fechamento carinhoso: a vontade de se verem em breve e a assinatura dos dois.

Juntando tudo:

Querida tia Lúcia, Muito obrigado pelo jogo de panelas! Já estreamos no primeiro almoço de domingo em casa e nos sentimos muito adultos. Ver você dançando com o vovô foi um dos melhores momentos da noite. Queremos muito receber você para um almoço feito nessas panelas. Com carinho, [Nome] e [Nome]

De quatro a seis frases. Não precisa de mais.

Mensagem de agradecimento aos convidados pela presença no casamento

Para quem foi celebrar com vocês, com presente ou sem:

Querida [Nome], Obrigado por comemorar o nosso casamento com a gente. Ter você lá significou muito, e adoramos colocar o papo em dia na festa. Esperamos que você tenha se divertido tanto quanto nós! Beijos, [Nome] e [Nome]

Queridos [Nome] e [Nome], Agradecemos de coração pela presença de vocês no nosso casamento. O abraço de vocês na saída da cerimônia é uma das cenas mais bonitas que guardamos do dia.

Oi, [Nome]! Obrigado por ter ido ao casamento! Sem você não teria sido a mesma coisa. Bora marcar um café para ver as fotos?

Queridos [Nome] e [Nome], Obrigado por dividirem esse dia com a gente. Foi uma alegria ver vocês com as crianças, que dominaram a pista de dança!

Querida [Nome], Sabemos que não está sendo uma fase fácil para você, e mesmo assim você fez questão de ir. Obrigado por estar lá; nos sentimos muito amados.

Mensagem de agradecimento pelo presente de casamento

Citem sempre o presente e contem como estão aproveitando:

Queridos [Nome] e [Nome], Muito obrigado pela cafeteira da nossa lista de presentes. Usamos todo dia de manhã e já não sabemos viver sem ela. Amamos comemorar com vocês.

Querida [Nome], Que presente mais lindo! O quadro da igreja onde casamos já está pendurado no corredor, e sorrimos toda vez que passamos por ele. Obrigado por pensar em algo tão pessoal.

Querida vó, Não acreditamos que você fez essa colcha à mão. É a coisa mais especial da nossa casa, e sabemos quantas horas de carinho tem nela. Obrigado, de verdade.

Queridos colegas, Obrigado a todos pela batedeira! Já estreamos com um bolo meio torto. Foi muito carinho vocês se juntarem para esse presente, e adoramos ter vocês na festa.

Querido [Nome], Obrigado pelo vale-presente do curso de culinária. Já marcamos para o mês que vem e prometemos contar como foi, e talvez chamar você para provar o resultado.

Como agradecer presente em dinheiro, Pix ou cotas de lua de mel

No Brasil é cada vez mais comum presentear com Pix ou com cotas de lua de mel na lista online, e esse gesto merece o mesmo carinho de qualquer outro presente. Duas regras: nunca mencionem o valor e contem no que vão usar. Expressões como “presente tão generoso” ou “sua generosidade” resolvem com elegância.

Queridos [Nome] e [Nome], Obrigado pelo presente tão generoso. Ele vai direto para a nossa lua de mel em [destino], e vamos brindar a vocês de frente para o mar.

Querida [Nome], Muito obrigado pela sua generosidade. O seu presente foi para o cofrinho do apartamento, que agora está um pouco mais perto graças a você.

Queridos tios, Ficamos muito emocionados com o carinho de vocês. Com o presente, finalmente compramos a mesa de jantar que tanto queríamos, então vocês precisam vir estrear logo.

Querido [Nome], Obrigado pelo cartão e pelo presente tão generoso. Ele vai nos ajudar muito a começar essa nova fase em casa, e ficamos tocados por você ter pensado na gente.

Se ainda não decidiram no que vão usar, basta dizer “vamos guardar para algo especial na nossa casa” e deixar o resto da mensagem bem pessoal.

Para quem veio de longe e para quem não pôde ir

Os convidados que viajaram gastaram dinheiro, dias de férias e energia para estar com vocês. Reconheçam isso:

Querida [Nome], Obrigado por vir de [cidade] para celebrar com a gente. Sabemos que foi uma viagem longa, e ter você lá deixou o dia completo.

Queridos [Nome] e [Nome], Vocês atravessaram o país para estar no nosso casamento, e ainda nos emocionamos só de pensar. Obrigado por virem, e por não saírem da pista a noite toda!

Querido [Nome], Obrigado por encarar a estrada. Foi uma alegria enorme ver você, e esperamos que a volta depois da festa não tenha sido tão sofrida!

Para quem não pôde ir, mas mandou presente ou mensagem, agradeçam e digam que sentiram falta:

Querida [Nome], Sentimos muito a sua falta no casamento, mas o seu cartão e o presente lindo fizeram parecer que você estava por perto. Obrigado, e vamos marcar logo para mostrar as fotos.

Queridos [Nome] e [Nome], Obrigado pela mensagem tão carinhosa e pelo presente. Brindamos a vocês na festa e esperamos comemorar juntos em breve.

Querido [Nome], Obrigado por lembrar da gente mesmo de tão longe. O seu vídeo nos fez chorar, e já assistimos mais vezes do que gostaríamos de admitir.

Mensagem de agradecimento aos padrinhos, aos pais e aos fornecedores

Aos pais:

Querido pai e querida mãe, Obrigada por tudo: não só pelo casamento, mas por cada passo que me trouxe até aqui. A ajuda, a paciência e aquelas palavras de vocês na festa fizeram o nosso dia. Amo muito vocês. [Nome]

Queridos sogros, Obrigado por me receberem na família com tanto carinho e por toda a ajuda nos preparativos. Ver vocês dançando com os meus pais é uma lembrança que vou guardar com muito carinho.

Aos padrinhos e madrinhas:

Queridos padrinhos, Obrigado por estarem ao nosso lado no altar e em cada etapa até lá. Vocês foram escolhidos a dedo, e o dia só foi tão bonito porque vocês estavam ali. Contem sempre com a gente.

Querida madrinha, Obrigada por segurar a minha mão antes da cerimônia, pelos alfinetes de emergência e pela calma que você me passou. Eu não teria conseguido sem você.

Querido [Nome], Melhor padrinho do mundo! Obrigado pelo discurso, por cuidar das alianças e por colocar todo mundo na van na hora certa.

Aos fornecedores:

Oi, [Nome]! Obrigado pelas flores maravilhosas. Os convidados não pararam de elogiar, e vamos indicar vocês para todo mundo que perguntar.

Olá, [Nome], Obrigado por conduzir tudo com tanta tranquilidade. Vocês resolveram cada imprevisto antes mesmo de a gente perceber, e nós só precisamos curtir a festa. Que equipe de cerimonial incrível!

Mensagem para o grupo da família, redes sociais e frases curtas

Uma mensagem no grupo é um jeito ótimo de agradecer rápido, no dia seguinte ou na volta da lua de mel.

Para o grupo da família ou dos convidados:

Obrigado a todos por fazerem do nosso casamento o dia mais feliz das nossas vidas! Ainda estamos sorrindo à toa. Quem tirou fotos, manda pra gente, porque queremos ver a festa pelos olhos de vocês.

Família, obrigado! Nos sentimos muito amados neste fim de semana. As mensagens pessoais estão a caminho, mas não dava para esperar para dizer isso.

Para o Instagram:

Casados! Obrigado a todos que dançaram, choraram, viajaram e celebraram com a gente. O coração está transbordando.

A cada pessoa que tornou o dia de ontem tão especial: obrigado. Em breve tem fotos por aqui.

Frases curtas para cartões com foto, lembrancinhas ou legendas:

  • Obrigado por celebrar com a gente!
  • Nosso dia foi mais feliz porque você estava lá.
  • Obrigado pelo carinho, pelas risadas e pelas danças.
  • Que sorte ter vocês na nossa história.
  • Gratidão pela presença e pelo carinho de cada um.
  • Obrigado por nos ajudarem a começar essa nova fase com o pé direito.

Como personalizar cada mensagem de agradecimento

O detalhe é o que transforma uma mensagem em algo que a pessoa guarda. Três fontes fáceis:

Um momento do dia. Relembrem juntos algo de cada convidado: um brinde, uma dança, um abraço na porta, uma criança dormindo em duas cadeiras. Uma frase já basta.

Uma foto que a pessoa tirou ou em que aparece. Imprimir no cartão uma foto espontânea do convidado, ou mandá-la junto com a mensagem, deixa tudo com cara de feito à mão. Uma câmera descartável digital na festa é outro ótimo jeito de ter fotos naturais de todo mundo.

As palavras que deixaram. Se os convidados gravaram um áudio ou escreveram no livro de mensagens, citem uma frase de volta: “O seu conselho de nunca dormir brigados nos fez rir muito.” Para perguntas que fazem as pessoas falarem, vejam nossas ideias de livro de mensagens em áudio.

Se vocês usaram a Occavia, as duas fontes ficam no mesmo lugar: os recados escritos, em áudio e em vídeo dos convidados chegam ao painel de vocês, e as fotos compartilhadas pelo QR code vão para o álbum de fotos do casamento, de onde dá para baixar todos os originais aprovados em um arquivo ZIP.

Costumes brasileiros: padrinhos, bem-casados e lista de presentes

Algumas tradições brasileiras mudam a forma de agradecer.

Padrinhos e madrinhas. Muitos casais têm vários pares de padrinhos, e cada par merece a sua própria mensagem, de preferência lembrando o papel dele no altar ou nos preparativos. Um cartão escrito à mão com uma foto de vocês juntos no casamento já é um presente.

Bem-casados e lembrancinhas. Eles já são um primeiro agradecimento, e um cartãozinho com “Obrigado por fazer parte do nosso dia” deixa tudo ainda mais carinhoso. Mas não substituem a mensagem depois da festa.

Lista de presentes online e Pix. Antes de escrever, confiram na plataforma da lista ou no extrato quem deu cada presente ou cota, para não agradecer à pessoa errada.

Agradecimento na festa. Muitos casais pegam o microfone para agradecer a todos. Um exemplo curto:

Queremos agradecer a cada um de vocês por estar aqui hoje. Aos que vieram de longe, aos nossos pais por tudo o que fizeram e aos nossos padrinhos por estarem ao nosso lado. Hoje é o dia mais feliz das nossas vidas porque estamos dividindo esse momento com vocês. Agora, bora pra pista!

Em casamentos com famílias de outras culturas, vale saber o que se espera: em casamentos turcos os convidados prendem moedas de ouro nos noivos, e em casamentos russos os brindes longos são tradição, então citar um deles na mensagem é um toque lindo.

Perguntas frequentes

Quando enviar a mensagem de agradecimento após o casamento?

O ideal é enviar nas primeiras semanas depois do casamento e, no máximo, em uns três meses. Presentes que chegam antes do grande dia devem ser agradecidos em cerca de duas semanas. Se o prazo já passou, não deixem de mandar: uma mensagem sincera com um pedido de desculpas curto, como “desculpem a demora, queríamos escrever com calma”, é sempre melhor do que nenhum agradecimento.

Como agradecer presente de casamento em dinheiro ou Pix?

Agradeçam a generosidade sem citar o valor e contem no que vão usar o dinheiro: a lua de mel, o apartamento, um móvel novo. Acrescentem uma frase pessoal sobre a festa e fechem com carinho. Por exemplo: “Obrigado pelo presente tão generoso. Ele vai para o nosso primeiro apartamento, e vocês serão os primeiros convidados para jantar lá.”

Pode mandar mensagem de agradecimento de casamento pelo WhatsApp?

Pode, sim. No Brasil é a forma mais comum, e ninguém vai achar frio, desde que a mensagem seja pessoal e não um texto copiado para todos os contatos. Para os avós, os parentes mais velhos e os padrinhos, um cartão escrito à mão ou uma ligação continuam sendo gestos mais calorosos. Incluir uma foto da pessoa no casamento faz toda a diferença.

O que escrever na mensagem de agradecimento aos padrinhos de casamento?

Vão além do dia: agradeçam o apoio durante os preparativos e algo específico que eles fizeram, como cuidar das alianças, organizar o chá de panela ou acalmar os nervos antes da cerimônia. Lembrem um momento vivido juntos e digam o quanto foi importante tê-los ao lado de vocês. Uma foto impressa dos padrinhos com os noivos é um presente que eles adoram receber.

Quem escreve as mensagens de agradecimento, a noiva ou o noivo?

Os dois. Dividam a lista de acordo com quem conhece melhor cada convidado, para que cada mensagem soe verdadeira, e assinem com os dois nomes. Muitos casais escrevem algumas por noite até terminar. Anotar desde o início quem deu cada presente acelera muito o trabalho e evita agradecer a alguém pelo presente errado.

Precisa agradecer aos convidados que não deram presente?

Não é obrigatório, mas é um gesto muito bonito. Agradecer pela presença, principalmente de quem viajou, mostra que o mais importante era ter a pessoa lá. Pode ser uma mensagem mais curta no WhatsApp. Um agradecimento no grupo logo após o casamento, somado a mensagens pessoais para quem presenteou e para as pessoas mais próximas, cobre todo mundo com elegância.

Crie o seu convite