OccaviaDigitale Einladungen

Einladung zur Silberhochzeit, Goldenen Hochzeit und zum Hochzeitstag: Texte zum Übernehmen

Ob ruhige Silberhochzeit oder große Goldene Hochzeit: Die richtigen Worte setzen den Ton für die ganze Feier. Hier findet ihr Texte zum Kopieren für runde Hochzeitstage, für Einladungen vom Paar oder von den Kindern, für Überraschungsfeiern, festliche und lockere Feste und für die digitale Einladung, dazu Tipps, wie ihr das Hochzeitsdatum von damals einbaut und Geschenkwünsche freundlich formuliert.

Wedding invitation and florals
Auf dieser Seite
  1. Texte für runde Hochzeitstage
  2. Wer lädt ein: das Paar oder die Kinder?
  3. Überraschungsfeier: Texte, die dichthalten
  4. Festlich oder locker: zwei Tonlagen
  5. Das Hochzeitsdatum von damals einbauen
  6. Hochzeitstag und Geburtstag zusammen feiern
  7. Digital einladen: Rückmeldung und Geschenke
  8. Häufige Fragen

Texte für runde Hochzeitstage

Die großen Hochzeitstage haben eigene Namen: Silberhochzeit nach 25 Jahren, Rubinhochzeit nach 40, Goldene Hochzeit nach 50 und Diamantene Hochzeit nach 60 Jahren. Die Einladung nennt den Anlass und die Jahre. Zum Übernehmen:

„Mit Freude und Dankbarkeit laden wir euch ein, mit uns die Goldene Hochzeit von Robert und Margarete Sommer zu feiern. Fünfzig Jahre, 14. Juni 1977 – 14. Juni 2027 Samstag, 12. Juni 2027, um 18 Uhr Seeterrasse, Starnberg“

Wärmer zur Silberhochzeit:

„25 Jahre Liebe, Lachen und Familie. Feiert mit uns die Silberhochzeit von David und Anna Samstag, 7. August 2027, 17 Uhr Gartensaal am Fluss“

Stellt den Anlass nach vorn, nennt das Paar deutlich und lasst die Zahl der Jahre die Gefühle tragen.

Wer lädt ein: das Paar oder die Kinder?

Wer einlädt, verändert die ganze Stimme der Einladung. Lädt das Paar selbst ein, klingt sie persönlich: „Wir laden euch ein, mit uns zu feiern …“ Laden die Kinder ein, ehrt der Text die Eltern. Zum Übernehmen:

„Die Kinder von Thomas und Petra Grünwald laden herzlich ein zur Feier der Goldenen Hochzeit ihrer Eltern Sonntag, 19. September 2027, um 14 Uhr Landgasthof Eichenhof, Bad Tölz“

Eine familiärere Fassung:

„Vor fünfzig Jahren haben sie Ja gesagt, und seitdem zeigen sie uns, wie es geht. Feiert mit der Familie Grünwald die Goldene Hochzeit von Mama und Papa 19. September 2027 – Bad Tölz“

Nennt die Gastgeber immer, damit eure Gäste wissen, wem sie danken und an wen die Antwort geht.

Überraschungsfeier: Texte, die dichthalten

Bei einer Überraschungsfeier muss die Einladung das Geheimnis unmissverständlich machen, damit niemand es aus Versehen verrät. Setzt „Psst“ oder „Überraschung!“ ganz nach oben und wiederholt die Bitte um Verschwiegenheit bei der Rückmeldung. Zum Übernehmen:

„Psst … es ist eine Überraschung! Feiert mit uns den 40. Hochzeitstag von Frank und Lucia Samstag, 16. Oktober 2027, um 19 Uhr im Clubhaus am Park Bitte seid um 18:45 Uhr da, Frank und Lucia kommen um 19:15 Uhr. Und bitte: kein Wort zu den beiden!“

Kürzer:

„Nichts verraten! Wir überraschen Mama und Papa zur Goldenen Hochzeit und brauchen euch dafür. 1. Mai 2027 – pünktlich 18:30 Uhr – Zedernsaal Mund halten, bitte. Antwort an Sarah bis zum 17. April.“

Nennt die Ankunftszeit deutlich, damit die Überraschung auch gelingt.

Festlich oder locker: zwei Tonlagen

Passt die Sprache an Rahmen und Kleidung an. Ein festliches Abendessen verlangt eine traditionelle Formulierung. Zum Übernehmen:

„Wir beehren uns, Sie zu einem Abendessen anlässlich der Goldenen Hochzeit von Wilhelm und Elisabeth Kramer einzuladen. Samstag, den zehnten Juli zweitausendsiebenundzwanzig, um halb sieben Uhr abends Grand Hotel, Baden-Baden“

Für eine Gartenparty darf es ganz locker sein:

„25 Jahre halten die beiden es schon miteinander aus – Zeit für ein Fest! Essen, Getränke und alte Geschichten für Mike und Karin Samstag, 10. Juli, 16 Uhr, bei Krämers im Garten Hungrig kommen, glücklich gehen“

Die Angaben sind dieselben, nur der Ton ändert sich. Wählt die Stimme, die ehrlich zur Feier passt. In vielen Orten schmücken Nachbarn und Freunde zur Silber- oder Goldenen Hochzeit übrigens die Haustür mit einem Kranz; wer das plant, freut sich über eine Einladung, die rechtzeitig kommt.

Das Hochzeitsdatum von damals einbauen

Das ursprüngliche Hochzeitsdatum zu nennen ist eine schöne Klammer um die ganze Feier, besonders bei der Goldenen und Diamantenen Hochzeit. Zum Übernehmen:

„Am 14. Juni 1977 haben sie Ja gesagt. Fünfzig Jahre später meinen sie es immer noch. Feiert mit uns Robert und Margarete 12. Juni 2027 | Seeterrasse Starnberg“

Oder eine klare Zeile unter den Namen:

„David und Anna Reiter verheiratet seit dem 8. August 2002 wir feiern 25 Jahre 7. August 2027 – Gartensaal am Fluss“

Ein Foto „damals und heute“ passt dazu wunderbar, gerade auf einer digitalen Einladung. Das Datum von damals ist freiwillig, gibt der Einladung aber Gewicht, und Gäste mögen den roten Faden durch die Jahre.

Hochzeitstag und Geburtstag zusammen feiern

Fallen ein runder Hochzeitstag und ein runder Geburtstag in dasselbe Jahr, feiern viele beides auf einmal. Die Einladung sollte dann beide Anlässe gleichwertig nennen:

„Doppelt hält besser: Helga wird 70, und gemeinsam mit Werner feiert sie 50 Jahre Ehe. Das wollen wir mit euch feiern: Samstag, 4. September 2027, ab 15 Uhr im Landhaus am See“

Oder locker: „Zwei Gründe, ein Fest: 60 Jahre Peter und 35 Jahre Peter und Ute. Kommt am 4. September ab 18 Uhr zu uns in den Garten.“ Haltet den Text trotzdem übersichtlich. Ein Fest mit zwei Anlässen braucht keine doppelt so lange Einladung, nur eine klare erste Zeile.

Digital einladen: Rückmeldung und Geschenke

Eine digitale Einladung zum Hochzeitstag kann zeigen, was Papier nicht kann: ein Foto „damals und heute“, eine Zusage mit einem Tipp und eine Fotowand, auf der Gäste ihre Bilder vom Fest teilen. Setzt eine klare Frist, meist zwei bis drei Wochen vor der Feier, und einen einfachen Antwortweg. Mit einer animierten Einladung von Occavia antworten eure Gäste direkt über den Link, und eure Rückmeldungen laufen an einem Ort zusammen. Für Glückwünsche, die bleiben sollen, gibt es das digitale Gästebuch. Zu Geschenken: Nach Jahrzehnten zu zweit wünschen sich viele Paare Anwesenheit statt Geschenke. Formuliert es herzlich statt knapp:

„Eure Anwesenheit ist das schönste Geschenk. Wer uns trotzdem eine Freude machen möchte: Eine Karte oder eine gemeinsame Erinnerung bedeutet uns die Welt.“

Oder: „Bitte keine Geschenke, wir freuen uns aber über eine Spende an die Tafel in unserem Ort.“

Häufige Fragen

Wie formuliere ich eine Einladung zur Goldenen Hochzeit?

Nennt den Anlass, das Paar und am besten das Hochzeitsdatum von damals, zum Beispiel: „Feiert mit uns die Goldene Hochzeit von Robert und Margarete Sommer, fünfzig Jahre, 14. Juni 1977 bis 14. Juni 2027.“ Dann folgen Datum, Uhrzeit und Ort. Laden die Kinder ein, ehrt der Text die Eltern.

Wer lädt zum Hochzeitstag ein, das Paar oder die Kinder?

Beides ist üblich und verändert die Formulierung. Lädt das Paar ein, schreibt in der Wir-Form: „Wir laden euch ein …“. Laden die Kinder ein, steht das Ehren der Eltern im Mittelpunkt: „Die Kinder von Thomas und Petra Grünwald laden herzlich ein …“. Nennt immer die Gastgeber, damit klar ist, an wen die Antwort geht.

Wie sage ich auf der Einladung, dass wir keine Geschenke wollen?

Herzlich statt schroff: „Eure Anwesenheit ist das schönste Geschenk.“ Wenn Gäste trotzdem etwas geben wollen, bietet eine Alternative an, etwa eine Spende in eurem Namen. Setzt die Zeile in die Nähe der Rückmeldung, damit sie gesehen wird, ohne die Einladung zu bestimmen.

Soll das ursprüngliche Hochzeitsdatum auf die Einladung?

Das ist freiwillig, gibt der Einladung aber viel Gefühl, besonders bei runden Hochzeitstagen. Eine Zeile wie „Am 14. Juni 1977 haben sie Ja gesagt, und fünfzig Jahre später meinen sie es immer noch“ oder schlicht „verheiratet seit 2002, wir feiern 25 Jahre“ reicht. Ein Foto damals und heute passt perfekt dazu.

Wie heißen die Hochzeitstage?

Die bekanntesten sind die Silberhochzeit nach 25 Jahren, die Rubinhochzeit nach 40, die Goldene Hochzeit nach 50 und die Diamantene Hochzeit nach 60 Jahren. Dazwischen gibt es viele weitere Namen, etwa die Hölzerne Hochzeit nach fünf Jahren, die aber seltener groß gefeiert werden.

Erstelle deine Einladung